[Interview] INFINITE, "900 Hari Debut & Harapan di Tahun 2013"

Menjelang akhir tahun 2012 ini dimana akan segera disambut dengan tahun 2013 sekligus sebagai 900 hari sejak mereka debut untuk pertama kalinya, member INFINITE berbagi perasaan mereka lewat sebuah wawancara bersama “Star Column” dan berikut petikan wawancara tersebut selengkapnya:
“Saat aku merasa paling bersinar adalah, saat sebagai bagian dari INFINITE” – Sunggyu

• Saat mempersiapkan album solo-ku, aku merasa hal yang paling penting adalah kehadiran para member yang benar-benar sangat berharga bagiku.
• Orang-orang selalu berkata bahwa kami terlalu berisik dimana pun kami berada, namun itulah yang sebenarnya ^-^
• Walaupun kami setiap hari bertemu di dorm tapi tetap saja ada banyak hal yang selalu kami bicarakan dimanapun.
• Berbicara dengan para member dan menghabiskan waktu bersama adalah juga merupakan sebuah rutinitasku sehari-hari.
• Kami selalu bersama, bahkan untuk makan di sekitar area dorm, jika satu member hilang maka kami akan menelponnya dan berkata, “Kemarilah cepat! Mari kita makan!“
• Aku tidak merasa kesepian selama aktivitas album solo-ku karena para member selalu berada disampingku dan mengamatiku. Terutama ketika aku syuting MV, semua member berada di sana bersama-sama (denganku) sampai subuh. Aku sampai tidak bisa berkata betapa bersyukurnya aku.
• Dongsaeng!! Aku selalu bersyukur selama 4 tahun terakhir, dari hubungan yang tidak mengenal satu sama lain, kita semua berkumpul seperti mencocokkan setiap bagian puzzle satu per satu dan akhirnya kita berhasil menjadi sebuah gambar yang sempurna.
• Sebagai seorang leader, aku selalu berpikir “Ini adalah 7 orang” bukan sebagai orang utama di Infinite.
• Aku merasa kurang di banyak hal tapi terima kasih karena selalu bersamaku dan mempercayaiku, mari kita bersama-sama selamanya, seperti biasanya.
• Saat aku merasa paling bersinar adalah, saat sebagai bagian dari INFINITE. Mari mencoba lebih bersinar kedepannnya! Jangan lupa bahwa, kita akan terus maju! Fighting!

“Mari kita juga bekerja keras di tahun 2013” – Dongwoo

• Aku tidak bisa mengekspresikan perasaanku dengan baik, saat itu aku merasa seperti orang bodoh, tapi akan lebih baik jika mereka tahu perasaanku yang sebenarnya.
• Untuk keluargaku, penggemarku, aku tidak bisa mengekspresikan perasaanku dengan baik, kadang-kadang dapat dilihat seperti kebodohan, tapi kau tahu hatiku tidak seperti itu, iya kan? haha
• Senjata utamaku adalah selalu berpikir positif dalam setiap situasi! Semua hal akan berjalan dengan baik jika kalian ceria dan selalu berpikir positif.
• Dibandingkan popularitas, aku malahan lebih memilih selalu berpikir mengenai hal apa yang bisa aku lakukan di posisiku untuk pertama kalinya! Entah bernyanyi, menari atau tertawa, pokoknya jadi diriku sendiri saja.
• Member INFINITE atau pribadi menjadi benar-benar dewasa di tahun 2012.
• Sebentar lagi Natal! Bagaimana kalau menciptakan lirik rap di antara para member? Juga, karena hari Natal penuh arti, mari kita membersihkan rumah!
• 900 hari sudah, terima kasih telah mencintai kami di waktu yang begitu lama, mari kita kembali bersama-sama untuk waktu yang lama menjadi sesuatu yang lebih besar!
• Sebentar lagi hari ke-1000? Apa yang paling kami inginkan untuk hari ke-1000 yang indah itu? Inspirit!

“Aku di masa depan…” – Seongyeol

• Kami berlari di tahun 2012, melewati beberapa masa sulit, tapi aku rasa kami menang karena selalu bersama-sama.
• Aku mendapatkan banyak kepercayaan diri setelah bertemu dengan para member.
• Jika tidak ada para hyung handal dan dongsaeng, maka tidak akan ada juga Seongyeol INFINITE.
• INFINITE! Mari kita terus bekerja keras! Jagalah kesehatan!
• Kadang-kadang orang bertanya kepadaku, “Apakah Anda ingin kembali ke masa lalu?” maka jawabannya, aku tidak akan pernah kembali! Jika memiliki kesempatan untuk pergi, aku ingin pergi ke masa depan, aku ingin melihat bagaimana aku disana (dimasa depan).
• Aku juga berharap nantinya dapat tampil lebih keren lagi sebagai member INFINITE.
• Aku, Seongyeol yang akan lebih berkembang dan tidak akan mengecewakan kalian, silahkan pantaulah aku ^ ^
• Di masa depan, akan lebih baik jika INFINITE dapat tetap seperti ini, bersama-sama sebagai 7 member dan menerima banyak cinta dari kalian. Tidak hanya 900 hari, tetapi 900.000 hari, selamanya ^ ^

“Terima Kasih” – Woohyun

• 2012 merupakan tahun yang sangat berarti bagi INFINITE dan juga bagiku dalam berbagai hal. Ada konser Arena Tour, juga pengalaman baru dan perdana bagi kami dimana acara ini dibuat dalam bentuk film 3D.
• Kini 900 hari mulai dari sekarang menuju 9000 hari, 90000 hari dan seterusnya mari kita bersama-sama sampai pada saat-saat itu.
• Kami berharap bahwa kami juga bisa menjadi harapan kalian. I love you! Inspirit!
• INFINITE adalah satu
• Seperti 1+1 = 2, singkatnya satu per satu perasaan menjadi satu, bersama!
• INFINITE, sesuai namanya yang berarti tak terbatas, juga sebagai idola.
• Kami masih kurang dibanyak hal, tapi dengan berlalunya waktu, tolong perhatikanlah kami.
• Di luar keterbatasan sebagai idola, kami akan menjadi penyanyi yang benar-benar keren. Jadi INFINITE adalah satu.
• Sepertinya dalam 10 tahun ke depan, tanpa perubahan, aku akan tetap bekerja keras untuk menyanyi di panggung, seperti sekarang.
• Aku ingin tahu seberapa besar perasaanku setelah 10 tahun ^ ^author akan menunggumu woohyun-ah~

“Pengembangan INFINITE” – Hoya

• Pertama kali aku debut dan sekarang, tampaknya masih sama. Bahkan jika itu berubah, mungkin aku hidup sedikit lebih santai daripada saat itu?
• Kepribadianku berubah, aku menjadi lebih terbuka sekarang, dari negatif menjadi positif
• Para member selalu berpikir positif, energi positif mereka selama kegiatan kami adalah kekuatan bagiku
• Terus tertawa saat berkumpul, perubahan kepribadianku juga berkat mereka
• Di masa depan, aku akan melakukan yang terbaik untuk menjadi Hoya INFINITE yang akan terus berubah dan berkembang sedikit demi sedikit.
• Aku bisa merasakan apa yang disebut hidup di tahun 2012. Konser di Korea dan luar negeri, penampilan solo INFINITE H, mini album ke-3 kami, juga tantangan baru dalam berakting yang tidak pernah terbayangkan sebelumnya.
• Aku menyadari banyak hal saat mempersiapkan sub unit grup INFINITE H bersama Dongwoo hyung
• Aku akan menunjukkan penampilan yang berbeda pada INFINITE H dan juga INFINITE, jadi tunggulah kami! Aku akan menunjukkan sesuatu diluar dugaan kalian!
• Ini seperti mimpi bagiku, meskipun ini mimpi, aku berharap tidak akan bangun, aku bahagia seperti sekarang ini.
• Terima kasih kepada semua Inspirits yang selalu bersama kami sampai sekarang ini, aku benar-benar ingin mengatakan sesuatu, aku mencintaimu ^ ^

“Para member adalah kekuatanku” – L

• Sangat sibuk, sitkom dimulai, harus membagi waktuku untuk mempersiapkan konser Arena Tour dan aku pun tidak punya cukup waktu untuk tidur, tapi entah kenapa aku merasa ini benar-benar keren.
• Selalu ada masa dimana ketika aku merasa lelah, tetapi pada saat itu, para member akan datang dan membantuku!
• Selain itu, hyungs selalu mendukungku meskipun mereka sedang sibuk, aku pulang paling akhir setelah syuting sitkom, ada beberapa kali saat dimana aku harus pergi lebih awal untuk hal-hal lain juga, tapi ketika para hyung mengirimiku pesan-pesan lucu, aku kembali menjadi lebih kuat dan merasa seperti adanya dorongan bagiku untuk harus melakukan yang lebih baik.
• Aku ingin orang-orang tahu INFINITE dengan 7 kepribadian dan pesona…!
• Aku ingin mendengar orang terus berkata, “Kau berkembang dengan baik dan terus menerus“, tidak hanya untuk sementara waktu, itu adalah investasi kami.
• INFINITE yang sekarang seperti sebuah keluarga! Aku berharap kami juga bisa terus seperti ini di masa depan.

“2013, tampilan baruku” – Sungjong

• Gyu hyung, seperti saudara dari luar yang nyaman ^ ^
• Woohyun hyung, terlihat iseng
• Hoya hyung, dia dapat diandalkan di mana-mana
• Seongyeol hyung,seperti siswa teladan
• L hyung, yang tampak sedikit dingin
• Sekarang, mereka semua saudara-saudaraku yang tak tergantikan ^ ^
• Karena aku selalu bersama dengan para hyung, aku tidak merasa tidak kesepian, berkat hyungs~ ~ ~ ^ ^
• Yang paling penting bagiku sekarang adalah “INFINITE”
• Aku harus melakukan yang terbaik hari ini juga sehingga dalam 10 tahun ke depan aku masih bisa menunjukkan penampilan bahagiaku sambil bernyanyi dan menari di panggung.
• Pada tahun 2013 aku akan menampilkan penampilan Sungjong yang baru dan belum pernah terlihat sebelumnya! > <
• Kami akan selalu menjadi INFINITE yang akan terus berkembang dan tidak akan membuat fans kami malu!! I love you! I love u too baby sungjong :p

Cre : Naver
English Trans by Stellia321 at INFINITE7SOUL.COM
via : dkpopnews
Indotrans by Hee Ra@KOREANINDO.NET
TAKE IT OUT WITH FULL CREDITS & LINK BACK!!!