Sayangnya di tahun 2010 di dunia entertainment Korea ada kabar yang menyedihkan bahkan yang buruk. Seperti bunuh diri, Judi dan Narkoba.
Tahun lalu telah banyak kabar yang menyedihkan yaitu para selebriti yang meninggal dunia. Sayangnya tahun ini ada lagi 2 selebriti yang telah meninggal dunia.
Pada bulan Maret kemarin adik almarhum Choi Jin Sil yaitu aktor dan penyanyi Choi Jin Young telah meninggal. Selama ini ia depresi, karena kakanya meninggal. Karena itu ia tidak sanggup untuk hidup tanpa kakak kesayangannya.
Dan Aktor Park Yong Ha juga meninggal dunia. Pada bulan Juni kemarin ia bunuh diri dirumahnya. Selama ini, ia sangat stress , termasuk masalah pribadi.
Begitu ia meninggal, banyak fans Korea dan Jepang sedih dan datang ke pemakamannya.
Selain kabar yang menyedihkan, ada juga kabar yang mengecewakan untuk para fans. Mulai dari kabar, wajib militer,pertengkaran dan Narkoba.
Kemarin ini ada kasus tentang wajib militer sangat hangat di media.
Penyanyi MC Mong telah cabut gigi yang tidak sakit, untuk melepaskann diri dari wajib militer. Selain itu, aktor Park Hae Jin juga mengalami penyakit Skizofrenia maka karena itu ia dapat hasil untuk tidak mengikuti wajib militer. Dari kasus ini banyak orang yang tidak sangka dengan kasusnya dan mereka tidak jujur.
Sementara itu aktor, aktris Kwon Sang Woo, Kim Ji Su dan penyanyi Lee Seung Chul kritikus dari masyarakat dengan kasus tabrak&minum.
Selain kasus tersebut ada juga kabar aktor Choi Chul Ho dan pelawak Lee Hyuk Jae terlibat kasus pertengkaran.Mereka berdua bertengkar dalam kondisi mabuk dan akhirnya terlibat kasus yang berbelit-belit. Awalnya mereka berbohong tetapi karena ada bukti dari CCTV pada akhinya kebohongan mereka terbongkar juga.
Kemudian, kemarin ini telah ada aktor dan penyanyi yang terlibat kasus narkoba.
Yaitu Kim Sung Min dan Crown.J. Padahal kemarin ini mereka sedang dapat sorotan yang hangat dari para fans tetapi begitu kasus ini muncul nama mereka langsung menjadi tidak baik. Karena kasus yang terjadi maka semua fansnya merasa kecewa .
cre: KBS
Seperti biasa, saya lagi-lagi berkomentar tentang translate.
Kali ini, saya baca beberapa artikel yang dibuat oleh kolonez dan komentar saya:
Tolong jangan mentah-mentah pakai google translate
dalam artikel ini misalnya: melepaskan diri–> menghindar, memang bahasa inggrisnya escape, tapi apakah melepaskan diri sesuai. Memang cukup bisa dimengerti, tapi tetap tidak sesuai
Saya sangat menghargai kerja keras para author, namun mengingat KI sendiri telah mencapai 17 juta hit (luar biasa!!) dan kebanyakan pembacanya adalah remaja, gaya berbahasa seperti ini dapat menjadi kebiasaan, Terima kasih banyak sebelumnya
Mohon maaf kalau author merasa tersinggung, silakan dihapus bila tidak berkenan (dan maaf juga buat pembaca KI lainnya kalau saya rese soal translate-mentranslate ini),
menurut saya @critics bener…… KI sekarang translate nya bener2 ancurr
please deh di edit dulu keeek
Lalu apa susahnya dengan nambahin beberapa comment dari author??
hmmm…. jangan dianggap ini menjatuhkan… saya hanya berkomentar untuk membuat KI jadi kembali ke masa jayaya duluuuu
heiiii..gw tau author ini ngambil berita dr situs KBS World Radio karena gw juga pendengar KBS WR b.Indonesia.
perlu diketahui, KBS kalo bikin berita dalam b.indonesia emang berasa kaku. n gw yakin kru KBS gak pake bantuan google translate tp translate sendiri. overall, inti beritanya bisa dicerna kan?
kalo pada penasaran ma KBS WR, bg yg di jakarta n sekitarnya dgrin aja CamajayaFM 102.6 tiap hari dr jam 7pm08pm WIB. dan acara yg nyiarin berita2 artis korea taip hr minggu. jadi silakan nilai sendiri.
critics::: apaan si. . biasa aja de. . curiga gw, jangan2 lo author blog lain, smpe bisa tau sdetail itu. . plis donk jgn sirik. .
kritik itu lom tentu menjatuhkan
tapi isa juga membangun
jangan negatif thinking dlu
posinglah…
gw juga setuju ko ma “critics” ini kan kritik membangun,saya sendiri sebagai pembaca agak rancu ngebbaca ni artikel
aduuuuuuuhhhhhhhhh gila bngt kasus thn 2010 ini
bner2 gila dech pokoknya
tunggu jgn2 lee hyuk jae dsni jgn2 eunhyuk oppa lg
bner gg yah
terlibat kasus kyk gini aduh bner2 stress
@mondy: bukan hyuk oppa. . . Pelawak lee hyuk jae tu org lain. . Udah tua. . .
Kekeke. . .
Manxna ne artikel pke google translate y?
Keqna gx..
Soalna ne artikel ama perciz keq DJ Okti bw hr mgu lalu di radio KBS World..
Jd gx ditranslate
aku sih setuju sama @critics soalnya kalo pake google translate jadi agak ngaco.. dibagian ini : “Dari kasus ini banyak orang yang tidak sangka dengan kasusnya dan mereka tidak jujur.” agak bikin bingung kalimatnya.. jadi please kalo bisa jangan pake google translate ya..
mian kalo kesannya sok pinter *bow*
Ternyata banyak kabar yg gak enak dr dunia kworld di thn 2010. Yg paling mengenasakan adlh bunuh diri krn depresi. Kyknya jadi public figure di korea gak segampang di indonesia.
Masalah translatetan artikel, saya setuju dengan @critics & yg lainnya. Karena klau ada kata yg gak sesuai dgn konteks kalimat, bisa bikin arti dr kalimat yg dimaksud berbeda. Ini cuma sekedar masukan aja. Smoga KI bisa jadi lebih baik lagi ^^
ah,, pas gw lagi inget park yong ha lagi, dan ada artikel ttg park yong ha muncul,, hiks,,, gw jadi sedih lagi,, yong ha oppa!!!!!
Eerrrr.. Author KI.. Ni bhasa planet mana y? Maap sblm’a, tp aq ga ngrti sm artikel’a, ap yg mw dsampein..
Laen x tlg diedit dl y artikel’a.. Biar pmbca jg ga bingung.. Kl ad yg slh ngerti kn ga lucu jg..
Semangat bwt KI.. ^-^
all : terima kasih atas kritiknya, ini sy gk pake translate google sama sekali, kalian boleh check source nya, itu pure dari KBS World Indonesia, jd dsana beritanya udah tersedia dalam bhs indonesia, jd sy hanya bantu share aja, jd mohon maaf kalo ada bhs yg aneh, terima kasih
iya mending diartiin sendiri lebih enak jg dibacanya kok, tp dgn bahasa yg pakai translate jg baku dan ngga ninggalin etika berbahasa indo yg benar 🙂 trma kash @critics ada bener nya jg walaupun bahasanya jd baku klau make gogle tranlate tp jd agak ngebingungin karna google translate ngartiin bahasanya itu satu kata satu kata eheheh, maap yak klau omonganya sok pinter 🙂
klau ngga suka ngga apa2 kok 🙂 maap yaaaaa
@kolonez oh oke saya percaya kok 🙂 mian klau udh ngoment kyk gtu 🙂
menurut saya , biasa ajja ahh .. kritikannya membangun sii tapi koq kesannya gmn gtuu ,, toh itu juga dr KBS World Indonesia nya langsung . kalau rancu emang iya tapi gak parah-parah banget yang penting kita tau masalah inti dari share KI . KI fighting!!
Hm.. koq gitu yah.. Padahal mereka terkenal.. Ternyata hidup di dunia entertaiment nggak segampang yang dipikirkan yaa..
Yaa.. pokoknya tahun 2011.. para entertainer harus lebih professional lagi.. Jangan terpengaruh dengan narkoba dkk yang menyesatkan! 🙂
hahh??
baru dgr park yong ha mninggal,,
sdih bgt sii……
pdhl dia slh satu aktor fav nii
T_______T
*hixhix