grup yang mendapatkan penghargaan album terbaik tahun 2009, anggota Super Junior Kangin(Kim Young Woon) akan masuk wajib militer dan menjadi prajurit pada akhir Oktober.
perwakilan militer mengatakan ‘Kangin akan menerima surat wajib militer nya pada bulan September, dan bersiap untuk bergabung dengan militer pada akhir Oktober’
SM juga sudah mengatakan sebelum nya, bahwa mereka setuju dan mendukung keputusan Kangin, dan Kangin tdk akan berpartisipasi dalam album ke 4 Super Junior. sementara itu, Kangin telah memposting ucapan salam kepada fans nya di fancafe camomile, dimana dia menyuruh ELF untuk mendukung album ke 4 suju dan akan kembali setelah wajib militer.
Source: hkn24 & sjfamily.cn
Translation: 눈웃음 (: @ sj-world.net
Take Out With Full Credits
Pesan Kangin di fancafe nya:
Hello, it’s KangIn. How are you?
As you know, I am having a time to look back on myself. I am finally posting after several tries of erasing and writing again.
I really want to say that I’m sorry with my head bowing down to all of you who supported me and loved me all the way.
My days are now about regretting and reflecting on why I just went by so many things that are important to me.
I’ve had a lot to think about every time someone asked me if I was going to be part of 4jib activities.As a result, I am finally posting this.
4jib album’s work is almost over, now waiting to meet the fans..
And for me, I thought that it was too early for me to take part in 4jib album activities and thought that I’d better have more time to think about myself… So I don’t think I’ll be seeing you guys for the upcoming activities.The army.. where as a Korean man, you have to go once in your life..
I was wondering of when I should go and now I think it’s time for me to do so.
I don’t have an exact date, but I will be enrolling in the army in a short while.But I’m always cheering for our members up close, and on the stage with them all the time.
The album was done by our members who tried really hard, so please give lots of love.
As KangIn cannot exist without Super Junior, Please give a lot of support and love.I want to be back as soon as possible to be with the members so you guys can see it.
Please cheer for Super Junior, as it’s my beginning and end.
All of you fans make sure you stay healthy.
Hope everything works out for you.
I’ll be Back~~^^*
*he wrote in English
Source: CAMOMILE
English Translation: Chrissy @ TwELFs.com
fighting oppa!! we weill wait you!
ayo elf dukung mereka semua, walaupun cuma 10 orang
*typo: will
apapun yang terjadi, dia udah menunjukkan tanggung jawab sebagai warga yang baik.
nice job oppa, ELF love and support you always :))))
gue pasti dukung!!!
hahaha
take care kangin, ELF will always support you :3
ya…hwaiting Kang In… Ya…ayo tetap dukung suju walaupun cuma 10 🙁
TT-TT
i hope you join~~
nevermind
i’ll be waiting for you
ex boyfriend,friend,and you aaaaahhh going military~~~
tp bneran balik lg kn?
1st ?
ni mah akal”annya SM !
bagian mananya yg akal2an???
Me ga ngerti…
Janji ya, oppa..
bakal balik ke suju as soon as possible…
we really love you,
ELF will always love you…
Oppa, SuJu, saranghaeyo!
Hwaiting~!
Hiks hiks.. Bru ajja lee jun ki.. Skrg kang in.. baik2 sayang.. *d lmparin panci
itu smwnya pke bhsa inggris atw cm akhirnya aj?
yg penting… take care oppa, just wanna to said… don’t forget to eat!
kangin hwaiting
oppa kenapa wamil ny cepet bgt???
oppa hwaiting
u’ll be back right?? ELFs’re waiting for u…HWAITING!!!
oppa jjang
ELF akan selalu mendukung mu
Kibum dah pergi
Hanggeng pergi juga
and now Kangin
SEPI Donk SUPERJUNIOR
moga aja album suju ntar tetap SUKSES
and buat kejutan2 yang lebih Heboh
walaupun cuma 10 orang
(tapi,kalo bisa jadi 13 lagi ya)
Kibum g pergi kok…
dy cm sibuk akitng…
iah nih sapa bilang kibum pergi… huhuhu.. pokonya dukung kangin slaluu… dukung suju yang skarang lagi berusaha biarpun dengan 10 orang…
SUPER JUNIOR JJANG!!!
ELF 4EVER
hwaiting oppa!!!!!!!!
T’kju q bc ni .
Kq bkn leeteuk dlu yg p’gi??
Gpp de mgkn emang dah wktux buat kangin oppa tuk wamil .
Q bakal te”p dukung SuJu sampe akhir .
SUPER JUNIOR HWAITIING!!
Jangan leeteuk donk…. 🙁
no matter what happen, even when the sky is falling down, i’ll always support you oppa :))
hwaiting~!!!!!
wlpn cm 10 member tp aq akan ttp mendukung mrk sbg ELF..
Kangin Hwaiting..!!
Super Junior Hwaiting..!!!
4jib daebak..!!!
wah dpt no.13..kekekeke..^^
i’m sure you’ll be back ^^
we will wait for you to come back ~
kangin, fighting~ 😉
behave.. 🙂 kangin shii..
no matter what happen q bakalan dukung SuJu .
entah itu kgiatan solo atau grup .
mrk te”p jd best idol q .
SUPER JUNIOR~Jjang .
kata byk org,wamil bikin lbh dwsa.smg kang in jg gtu..amin..
oppa sayang baik2 semiga sukses kami ELF dmnapun sllu mnggumu…ALWAYS 13elieve
“Please cheer for Super Junior,
maksudnya oppa?
“Please cheer for Super Junior, “as it’s my beginning and end.”
maksudnya oppa?
itu maksudnya, super junior itu awal dan akhirnya dia, kalo di artiin bisa ‘hidup gue yang baru dimulai dan akhir hidup gue disitu juga’ 😀
good luck!!!
no matter where you are, we are here to support you. oneday we’ll see 13 boys plus 2 stars will stand along in a same stage. be good, oppa! <3 you!
tetep SEMANGAT yya oppa..!!!
Kang in appa cpt bngt msuk wamil, bini’a aja si teuki amma blom ikt wamil. . .
2 thun lgi , lama bngt !!!
Kang in appa hwaiting ! Lox dah slese Cpt balik k SJ ! Bogoshipoyo . . . T.T
Uhhhhhhhhh sedih
hwating kangin oppa !!! ><
tpi jujur , gw sedih :'( selama ini kan kangin yg ramein suju , dia yg paling heboh + kocak .
ehb tanpa kangin = gada yg bakal pelorotin clana eunhyuk donghae dll ….
oppa :'(( apa ini kputusan yg baik ?? hiks ~~
aku bakal nunggu mpe kangin balik !!
dan gue yakin kangin ga bakal bhong dengan janjiny !!
WE’LL WAITING YOU OPPA !!
bakal kangen banget pasti..
oppa..
baik2 yahh..
i’ll be waiting 4 u!!
woah..
fighting yah oppa..
KANGIN OPPA….FIGHTING!!!
4JIB DAEBAK!!!
bogoshippo..!! will wait you kangin oppa.. T_T
Kangin oppa, apapun itu, kalau terbaik untukmu, sebagai fans tak mungkin mengekangnya. Oppa tersenyum untuk kami, kami pun akan mengembalikan senyum itu untuk oppa yang kami dukung… 🙂
*halah*
apalagi, setelah ini berderet anak-anak SJ yang harus wamil. Dan bukan waktu singkat buat ngumpulin mereka lagi. Bisa bertahun-tahun (sebagai ELF pas nulis ini pun sakiiit bgt).
Tp apapun itu, cuma satu kata. HWAITING!
Kangin oppa,fighting..
Kok tiba2 sedih bgt y baca pesan dri kangin,aaa,nggak ada lgi yg bikin humor dong di anak2 suju..tpi gw percaya kok sama anak2 suju lainnya,pasti mereka bisa melakukan yg terbaik..
Semangat superjunior..kami selalu mendukung kalian..
God Bless You all..
huhuhuuhhu
kANGEN KANGIIIIINNNNNNNNNN
KANGIN OPPA!!! HWAITING!!! I WILL MISS YOU 🙁 OPPA!!
kangin..
sedih gak bisa liat canda dan gurauannya lagi bersama super junior untuk saat ini…
hwaiting oppa!
Kangin oppa…
kangen banyolanmu bareng Heechul…
Wamil dua tahun trus tar gantian Heechul ma Eeteuk oppa…
dan gantian yang harus wamil…
te2p dukung trus SuJu…
ber-13 atopun berberapapun bagi aq suju itu 13…
jyah , 2 tahun gag bakal lead and denger si mulut bocor
hwa , kangin oppa .
penyerosotan member dari album ke 3 12 sekarang album ke 4 11 .
oh nooo, cepet balik ya oppa , jaga kesehatan and tetep “boco”
kan oktober, masih lumayan lama. kan masih bisa ikutan comeback T.T
tp klo ga bisa gpp d, nanti jg member yg lain bakalan masuk wamil jg.
GOD BLESS U, Oppa!!!
4jib DAEBAK!!!!
bakalan kangen nih sama kangin oppa :'(
hwaiting oppa..
as u wish, i’ll support Super Junior & their new album
🙂
ayo kangin… belajarlah untuk berperilaku baik
trus balik lgi ke suju
suara anda bagus!!!
ooo gitu…
hwaiting oppa!!
haaaa???napa wamil skrg??kn ada anggota suju yg lbh tua dr kangin..mreka blm wamil tuh..
aah sedih deh..take care kangin!!
i believe you . oppa~
ill wait for your comeback~
saranghae saranghae jeongmal saranghae~ <3<3<3 ^_^
HWAITING!!! :DDD
fighting oppa :’) elf always love and give support to you! berarti diitung dari pertama kali kasusnya kangin di bar sampe dia keluar wamil, kangin udah gak tampil di suju 3 tahun kurang huhu we miss you
kangin oppa semangat terus ya^^
elf akan terus mendukung oppa!!!
oppa cepet balik ya, kami semua rindu sama oppa ^^
eh, ternyata kangin bisa english juga ya. kukira yg jago english nya cuma kibum ma siwon aja, yg laennya pas2an. hehehehe
suju hwaiting!!! gak sabar nunggu 4jib ^0^
KANGIINN T^T
jadi member suju yg bakaln ikut wamil tahun ini ada 3 orang donk? duuh, sepi!!
wuuaa, kangin oppa yg nulis mke english ya.. dikirain hasil translate.. :p
good.good nambah lgi deh anggota suju yg bsa english ^^
kangin oppa i miss U.. tnang oppa
smga wamil n 4th album na sukses, hwaiting \^o^/
Hwaiting terus Kangin Oppa..
Aq brharap stelah wamil dirimu smakin dewasa,,
Semakin mantap menjalani hidup..
Dan tetap menjadi ‘Pria’ yang selalu mencerah ceriakan keadaan, anggota SuJu yg lain, ELF, dan orang-orang di sekitarmu..
Love U Oppa ^^
i always love you kangin-oppa!
fighting!!
knp kug pesennya menyedihkan bgt. ak bnr2 khawatir.
smoga aj pikiran buruk q g bner.
i believe that they will be a great person although they get big trouble. be patient super junior!!
E.L.F always love and cheer you!!
super junior fighting!!
KANGIN HWAITING !!!
janji come back lohh,, ELF pasti nungguin Kangin come back!
miss u so much~ ^^
gx rela oppa kangin gx ikutan album ke 4 super junior.
oppa kangin hrz ikutan .
tpi klu itu keputusan oppa kangin aku ikut mendukung walaupun kurang setuju.
kangin faghting.
ELF mendukungmu.
huwaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa……..T_T
bkal kngen berat……
kurei,,
kangen cerewetnya…
Oppa… semangat yah…
Fighting Oppa…
semangaaaatt oppa~!!!!
kita dukung kamuuu!!!
I’ll be waiting for you
kangen ama kangin oppaa 🙁
bneran kn oppa gabung lg k.suju abis wajib militer??
ASAP (as soon as possible) yaa oppa 🙂
we miss u..