MBLAQ Mir Berpesan Tentang Ayah

by

Mir, maknae MBLAQ yang kelakuan konyolnya ga ada dua ini membuat postingan menyentuh di cyworldnya.

Title: Dad!
Time: 2009.12.20 12:17

Ketika saya masih duduk di kelas 2 sekolah menengah, ayah saya tiba-tiba berhenti minum dan merokok.
Sebagai seseorang yang minum dan merokok sejak ia masih sekolah, berhenti tiba-tiba sangat mengejutkan keluarga.
Saya khawatir, jadi saya bertanya mengapa ia melakukannya.
Lalu ia berkata, “Saya semakin tua. Saya harus menjaga kesehatan saya.”
Saya ragu, tapi saya membiarkannya.

Suatu hari di musim gugur sebelum pergi hiking, saya meminta uang saku pada ayah.
Dia bertanya mengapa saya butuh uang saku untuk pergi hiking, dia menyuruh saya membuat bekal dari rumah saja.
Dia bersikeras tidak memberi saya uang. Maka saya buat bekal untuk makan siang.
Saya malu menghadapi teman saya. Saya sangat marah kepada ayah yang telah menolak permintaan saya.
Saya menelepon ibu saya dan mengeluh kepadanya.
Tapi ibu saya yang mendengarkan dengan diam akhirnya berkata,
“Posisi ayahmu sebagai penjamin gagal, membuat beban untuk keluarga. Dia bahkan tidak bisa meminjam 100 won, tapi dia berhutang pada orang lain untuk membiayai sekolahmu.”
Ketika itu saya langsung tahu kenapa ayah berhenti merokok, minum dan tidak bekerja.
Meskipun saya sedang hiking, saya merasa sedih sepanjang hari.
Itulah saat pertama dan terakhir saya membangkang dalam hidup saya.

***
Ayah saya sangat keras kepala.
Ketika kami sedang berbincang, ia selalu memanggil “Ya!”, “Chul Yong-ah”, “Bang Chul Yong”. Saya sering mendengar, “Ingin jadi apa kau ketika besar nanti?”
Sampai saya mulai bersekolah, ia masih menanyakan hal yang sama. Itu membuat saya tertekan.
Setelah debut saya sebagai penyanyi tanggal 15 Oktober 2009, saya menelepon ayah.
“Ayah, apakah saya melakukan dengan baik?” Dia menjawab, “Ya. Putra kami membuat kami sangat bangga.”
Mendengar kata-kata itu merupakan saat pertama sejak saya dilahirkan ketika saya merasa diberi kekuatan kapanpun saya merasa lelah, bahkan hingga saat ini.
Hari-hari yang saya lewatkan dengan ayah ketika saya masih sekolah tidak terasa berkesan.
Tapi sekarang saya sangat merindukan ayah.

Aww… MIR :’( Mau nangis bacanya, jadi ingat ayah sendiri… Gue rasa kita semua pernah mengalami hal seperti ini satu-dua kali…

Source: Mir’s Cyworld
Chinese translation: yarajin | PTTMBLAQ
English translation: chunjess @Soompi
Indonesian translation: lavie@koreanindo

Loading…

0 thoughts on “MBLAQ Mir Berpesan Tentang Ayah

  1. ya ampuuuuuun mir adeQ ¤nangis dipojokan¤
    haduuu knapa kamu jd lembut banget haduh deeeek love u so much * muah muah muah muah*

  2. Waw! Senangnya bisa membuat ortu bangga! What a good son!
    Well, semoga MBLAQ makin sukses & bikin ortu MIR (& ortu other members) tambah bangga!

    GO MBLAQ!!! ^_^

  3. Very good MIR.. Jd tmbh kagum ma maknae yg 1 ni.. Lucu tp sweet jg.. *ingt hongki nangis smbil nyanyi d’YAB,, abiz muka na mirip bngd ma MIR..*

  4. Aaaaww, niceee! Akhirnya dia bisa juga membanggakan ayahnya. Yaampun, syukurlaaah. Aduh, speechless ni. Jadi keinget papa sendiri.
    .
    .
    “Ayah, apakah saya melakukan dengan baik?”
    >.<
    .
    FIGHT MIR!
    do the best for your dad!

  5. Terharu bacanya..
    Mir yg konyol gitu.. Ternyata pernah ngalamin saat2 sulit sama ayahnya..

    Go MIR!!
    Do the best for your dad!

  6. ouww….
    MIR!!!!
    Di dlm grup MIR nd Joon lah yg pling konyol,tingkah laku’a kya ank kecil,nd pling gk mau brsih”…
    tpi dia bza juga bwat org trharu….

    …. MBLAQ FIGHTING ….

  7. weeewww…

    menyentuh bgt…diblik kekocakkan dia..
    ternytapunya kisah sedih….
    terharu gw…hiks..hiks…

    jdi keinget bpak koe….

  8. aw,, so sweet nyah,,
    hati mu sungguh mulia [apaan sih jadi kagak nyambung begini ??]

    pokok nyah,,
    mir oppa saranghae !!

  9. Aw,…… Keren!!

    Trnyata di balik kegokilannya , ada sweet2nya jg,. haha

    >>>“Ayah, apakah saya melakukan dengan baik?” Dia menjawab, “Ya. Putra kami membuat kami sangat bangga.” <<<

    Ahh,.. asli, tersentuh bgt pas bacanya…

    btw, pose ftonya ky gt y, tegang bgt,. uahahahaha…

  10. cirambay baca postingan MIR…T_T
    keren lah! dia udh bikin bangga ayahnya
    Hong ki fighting! eh, ralat MIR fighting! (abis mreka br2 mirip bgt…XD)

  11. anda membuat saya terharu.
    tapi saat kita dipuji oleh orang apalagi orang yang tidak pernah memuji kita,kita pasti akan sangat senang ya(saya mengerti perasaanmu).
    (cobaanmu kuat ya)

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *