Sebuah jaringan TV Chili telah menyatakan permintaan maaf setelah menerima reaksi balasan atas sketsa tentang BTS di acara komedi “Mi Barrio”.
Sketsa itu berasal dari siaran 10 April acara komedi Mega TV “Mi Barrio”. Segmen tersebut melibatkan lima anggota boy band yang tampil di acara bincang-bincang.
Saat diminta memperkenalkan diri, mereka menyatakan bahwa nama mereka adalah Kim Jong Un, Kim Jong Dos, Kim Jong Tres, Kim Jong Cuatro, dan Juan Carlos. Nama depan menyiratkan hubungan dengan pemimpin Korea Utara Kim Jong Un, dan tiga nama berikutnya dalam bahasa Spanyol.
Ketika ditanya siapa nama asli mereka, para anggota memperkenalkan diri mereka sebagai V, Jungkook, Agust D, J-Hope, dan Jin, mengonfirmasi bahwa mereka memparodikan BTS.
Mereka berbagi bahwa hanya satu anggota yang dapat berbicara bahasa Korea tetapi sebenarnya mulai berbicara dengan aksen yang tidak masuk akal, “menerjemahkan” kalimat menjadi “aku mendapat vaksin.”
Setelah siaran, banyak penggemar BTS mulai mengungkapkan ketidaknyamanan mereka dengan segmen tersebut dengan membuat trending tagar #RacismIsNotComedy dan mengajukan keluhan resmi ke Dewan Televisi Nasional Chili.
Pada 12 April (waktu setempat), stasiun penyiaran melalui akun Twitter mereka menyatakan permintaan maaf. Mereka berkomentar, “Kepada semua yang terluka, kami ingin meminta maaf dan menunjukkan empati kami.
Kami tidak berniat menghina atau menyakiti komunitas mana pun. Kami akan terus belajar, meningkatkan, dan mendengarkan.”