SNSD yang baru saja melakukan penampilan di Jepang kini mendapatkan sebuah kontroversi mengenai versi Jepang dari “The Boys”.
SNSD tampil untuk acara special natal Fuji TV Hey Hey Hey‘ dan setelah itu berakhir,
komedian Masatoshi Hamada yang menjadi MC program acara tersebut dengan bercanda mengatakan,“ Aku bahkan tidak bisa memahami kata yang kalian bicarakan. ”
Para artis Jepang lainnya yang hadir pada program yang sama dengan SNSD tidak bisa menyembunyikan ekspresi tercengang mereka, dan MC lain dengan cepat pindah ke topik berikutnya.Penampilan SNSD ‘telah muncul di Youtube serta berbagai situs komunitas online, dan beberapa netizens Jepang telah menawarkan saran mereka untuk SNSD dan berkata, “Kalian harus belajar lebih banyak di Jepang.”Netizen Korea datang untuk pertahanan SNSD dan berkata, ”Mari kita bernyanyi dalam bahasa Korea”,dan “Saya tidak tahu mengapa SNSD yang menakjubkan harus menerima pelatihan diJepang.”
Para artis Jepang lainnya yang hadir pada program yang sama dengan SNSD tidak bisa menyembunyikan ekspresi tercengang mereka, dan MC lain dengan cepat pindah ke topik berikutnya.Penampilan SNSD ‘telah muncul di Youtube serta berbagai situs komunitas online, dan beberapa netizens Jepang telah menawarkan saran mereka untuk SNSD dan berkata, “Kalian harus belajar lebih banyak di Jepang.”Netizen Korea datang untuk pertahanan SNSD dan berkata, ”Mari kita bernyanyi dalam bahasa Korea”,dan “Saya tidak tahu mengapa SNSD yang menakjubkan harus menerima pelatihan diJepang.”
Source & Image: MyDaily Via : allkpop || indotrans : kidihae@koreanindo
Note : Kalian pasti pembaca yang mempunyai etika dalam memberikan komentar yang tidak kasar dan mengandung SARA, jika hal tersebut kembali terjadi, saya akan kembali menutup box komen, thx:)
iya sih pelafalan snsd dalam bahasa jepang agak lemah
)
gg tau ahh aku gg ngebela siapa”
Ops!
emang kayaknya sedikit gak jelas lirik nya,.
SNSD 파이팅!
Lama2 juga lafalnya makin bagus kok kalo terus dilatih, kalian hebat! \(´▽`)/
Nahh kann.. Kita mencintai mereka bkn krena kemampuan berbahasanya.. Tpi kita mencintai mereka seutuhnya… Jd jgn ada fanwar lgi kaya suju kmrin.. Jujur yg kmrin aq sakit hati.. Tpi lebih memilih untuk diam… Krena kita mencintai apa yg ada pada diri mereka.
setuju lol
Snsd Gausah bkin versi jepang , versi indonesia ajaaa… *tambah susah*
hihi.. iya ya… bikin versi Indonesia,,tambah susah y…
Sorry,,i have to say, they are bad in Japanese.. mreka mesti bnyak belajar lg.. Hwaitting!!!
Jgn2 setengah2 promosinya donk y..
yep. kara, dbsk, shinee aja bisa fasih jepangnya. selama terus belajar pasti lambat laun jago kok ^^ yah, sebagai pecinta jepang dan korea, jujur gue jg ga ngerasa mereka nyanyi pake bahasa jepang krn intonasi mereka ancur banget. tp namanya jg masih belajar, wajar kok.
semangat snsd !
all member?
shinee yang fasih cuma key..
yang lain bisa ngomong dikit2..
sama aja kaya member snsd sooyoung dan seohyun fasih tapi yang lain juga bisa ngomong dikit2..
coba aja nonton dari awal mereka promosi mr taxi run devil run di music show di jepang dan sama konser di jepang juga suka berinteraksi pake bahasa jepang..
Hehe kayaknya gue kurang jelas nih ngejelasinnya
makanya gue bilang, kalau mereka belajar lagi, mereka pasti bisa jago kok. Dbsk, bahasa jepangnya bener2 amazing, dia bisa nempatin-nya persis dengan intonasi jepang, dan tentunya itu pasti mereka belajar dulu kan? ^^ makanya ini cuma pendapat ngebangun aja, ga lebih apalagi bermaksud nge bash. 
Gue ga bilang ‘fasih’ dalam maksud bicara/ngomong kok, ‘fasih’ yg gue maksud disini itu gimana cara mereka menyanyi dengan spelling bahasa jepangnya. Karena dari kecil udah terbiasa ngedengerin lagu jepang, dan pernah belajar bahasa jepang juga, jadi kurang lebih gue ngerti gimana intonasi dalam bahasa jepang. Nah, gue maksud disini, shinee, di lagunya yang terbaru ‘kiss kiss kiss’ udah terbilang cukup sukses meng-intonasikan bahasa jepangnya. Mereka bisa cukup ngerti dimana harus ada jeda dan tidak, dan mereka bisa membedakannya bahwa ini ‘lagu jepang’ yg dibawakan pake bahasa jepang. Snsd, kalau gue denger, hanya mengganti lagu mereka dengan bahasa jepang, tapi secara keseluruhan masih membawakannya seperti lagu korea. Bahasa jepang itu ada aturan dimana harus ada jeda dan tidak, dan mereka kurang bisa menempatkan itu. Kalau lo denger lagu2 jepang, lo pasti ngerti deh. Gue ga ngejelekin snsd, gue hanya berpendapat kok
ini pula dah d blang g bleh bashing,,mlah bashing,,burem kali ya matanya mb/mas…
kasih komentar jujur bukan berarti ngebashing kok
relax. hanya berpendapat.
eehhmm , q jg kga ngerti .
Belom dengerin… Waktu Gee dulu kayanya bagus2 aja tuh. Tp setauku Sooyoung fasih bgt jepangnya, kan pernah tinggal di sana. Apa kt minta Soo aja yg nyanyi full song nya? *plak
duh dsn kan ad sunbae mrk boa dan tvxq gmn perasaan mrk y liat juniornya ditegur gt malu pastinya (>.<)
BOA malah tepuk tangan sambil menganggukan kepala, dia aja merasa puas dengan performance SNSD
ko gw g ngrti ya hehe tu mc bcanda atw serius,,Tapi y sdh lah terlepas dr itu semua,tetep aja kn lgu2 snsd laku terus dsna heheheh..
Ngg.. Emank gmn si? Blm dgr sih.. Dulu wktu genie sm gee kn baik” aj. Kok br skrg kontroversi ny? Hahaa.. Sbr ya snsd.. Ksian..
Msti ny nnyi yg korea aj. Uda Bgs kok! Wkwkwk
Wah! Poor SNSD.. Mungkin emg perlu di latih lagi pelafalan, unnideul pasti gak enak ati dengarnya..itu MC becanda gak sih? Ah..hwaiting!
SNSD mendapat perhatian yg lebih dmn aj jd wajar kekurangan skecil apapun pst langsung jd topik.Sooyoung onnie ajarin onnie yg lain y,w yakin mrk akan smkn bgus dg kritikn yg ad.SNSD kan tipe pkerja keras,kritikn djadikan pemacu utk maju.#inget awal2 debut dl kn byk bgt yg kritik mrk. SOSHI HWATING!!!!
RT bnget..,coz ini kn emng bkn kritikn prtama bg snsd, klw ingt wktu awal debut mrka jg dkritk,dicerca,diremehkn,tp berkat semua itu skrang mrka bs sngt sukses dn smpe bs jd GB no1 di asia..
gw sih bkn sone tp suka bgt sm seo hehe#Plakkgada yg nanya#
memang jepang kan terkenal kritis kalo urusan bahasa negara mereka, makanya kenapa tvqx dan boa bisa sukses disana, karena mereka mau belajar dengan giat bahasa mereka sampai bisa dipahami oleh masyarakat disana
yup!!! betoooooLLLL
komentar bijak !
meski aku gak suka2 bgt ama snsd
tp ngefans bgt ama tvxq !
wkoakwaokwao.. dulu SuJu M waktu debut di China juga dapet komen yg hampir sama kok.. santai aja eonnideul, sometimes they will find how great you are..
SMTOWN hwaiting !!! SMTOWN in JAKARTA please !!
g ngrti gw ama artklnya#babobgt# Tapi y sdh lah kritikan itu biasa krna emng ga ada grup yg sempurna..
gak jelas..
mungkin msih sdikit binggung kali krena kan The Boys ada versi korea sma englishnya atau mreka kan bru pertamakalinya juga nampilin The Boys Japan Vers.
emang ngga jelas spellingnya, yang pernah belajar bhs jepang pasti ngerti kesalahannya, beda ama lagu2 yang dinyanyiin ma tohoshinki, kosa katanya memang jelas didenger
jam terbang nya dbsk kan udh lebih lama dari snsd -_- ngebandingin nya jgn yang udh senior dluan debut di jepang.
kok di bandingin sama TVXQ dan BOA sih?
mereka kan sunbaenya udah lama debut di sana sedangkan SNSD baru 1 tahun di jepang
lagian aneh juga SNSD udah debut 1 tahun kok baru di kritik sekarang kenapa ga dari awal
jangan suka bandingkan dengan BOA dan Tohoshinki karena mereka itu pembuka hallyu di jepang ngerti ga sih? “pembuka hallyu di jepang”
TVXQ ma BoA debut dijepang bhsa jepangnya udah lumayan lancar, jd mnrt gw ga da hubngnya tuh ma mrka udah senior.. Intinya mrka sblm debut di Jepang mrka USAHA dulu bwt bljar bhs jepang, bkn msh pas2an trs debut..
bukannya mau ngebelain toho ato boa, aku ini tinggal di jepang, pertama ngedenger lagu single tvxq yg pertama, bahasanya jepangnya lumayan, apalagi boa, gw kira dia orang jepang asli, dan ternyata boa itu pas ngeluarin single jepangnya ia itu baru beberapa bulan tinggal di jepang
snsd kan udah 1 tahun tapi lagu2 bhs jpngnya masih kurang dipahami kalo menurut aku.
ini mungkin karena mereka memang tidak fokus ke musik jepang spt 2 sunbae mrk, makanya ngga terlalu giat belajar bhs mrk, walaupun memang mereka dapet sambutan bagus disana
gue setuju kok sama pendapat babyblue
Karna gue pernah belajar bahasa jepang, jd gue cukup ngeh kalau spelling mereka kurang jelas dan memang beda sama dbsk, kara, boa, shinee yg lebih bagus spellingnya. bukannya membandingkan sama yg lebih jago, ini cuma sekedar kritik dan saran aja ^^ soalnya snsd kan udah ngeluarin single cukup banyak disana, jd mungkin orang berpikir bahwa seharusnya mereka bisa lebih dr itu ^^ tp gue yakin selama mereka bisa sungguh2 belajar pasti mereka juga bakal jago 
seenggaknya positive nya krn kritik si mc ini, snsd jd bisa lebih banyak belajar dan ga cepet puas ^^ itu bakal bagus buat karir mereka ke depannya. ayo sone be positive ^___^
Klo pun ini kritikan, kritikannya membangun. Bahasa kan termasuk kebanggaan suatu negara, nah kl mau cari makan d suatu negara y utama emg harus fasih bahasanya dulu. Apa lg Jepang. La wong mereka menyeleksi pembantu RT aja harus fasih bahasa Jepang. Apa lg ini dunia hiburan y lebih besar dan megah. Bahasa memperlancar segalanya ^_^
kritikan membangun? pasti! snsd itu ga lemah hanya karna di kritik
mrk selalu bangkit ats kritikan2 yg mrk terima.
maaf ya bukan bela sapa2 aku sejutu chingu bahasa adalah cermin dari suatu bangsa jadi kalau ada bangsa lain yang bicara pake bahasanya tapi rada sedikit melakukan kesalahan wajar dunk mereka comment ya gak seh??? gitu ajah kok repot loh lagian kalau lagu tuh salah pengucapan jadi salah makna dunk???
emng sich pas denger rada gak jelas pelafalanya.. #padaha aku sendiri aja bisa bhs jepang
ya semoga jadi kritik membangun ajalah ..
makany klo mau tampil di Jepang harus berusaha dlu…
belajar bhasa jepang dgn baik…
ini lah akibat boy/girl band yg hanya bisa masuk ke jepang berkat ketenaran boyband lain di jepang..
belum tentu tuh semua mmbernya bisa bahasa jepang..ckckck…..
iya bener,
belajar dulu bahasa jepang yang baik, baru debut..
dulu dbsk changmin aja sampe stres ngomong sama burung gara gara belajar bahasa jepang susah payah, kkk~
belajar behasa lain itu memang susah.. butuh waktu yang banyak untuk melakukan itu.. hehe
Namanya juga manusia, ga ada yg sempurna ! snsd udah biasa menerima hujatan, tp ttp jd artis no. 1 di asia. snsd fighting ! i love u taeyeon eonni..
snsd….kyana harus belajar dlu ma…tvxq n boA….bwt soyoung…kamu yg paling fasih bhs.jepang tlong d kasih teu member lainnya y>>>???hehheheheheh
i love u snsd…
tapi walaupun gitu album pertamanya ttp paling laris kan di jepang??? kalo mnrtku itu menandakan SNSD ttp dicintai warga jepang
hwaitng
org jepang denger lgu versi jepang agak bingung sama lirikx,,aplg kita yg org indo..
tp walopun ky gtu..yg namax suka ya tetap aj senang ngeliat & denger lgux..
SNSD emang keren..muanteb bgt
lol.
mc nya sendiri bilang kalo dia gak ngerti sm kata2nya.
blajar bhs jepang dulu gih yg lancar biar org jepang ngerti
ah yg penting lagu dulu sukses n masuk oricon.
soal kelancaran bahasa itu no 2.
lol, gak mungkin gt kan..
gua masuk ke website jepang gua baca komen orang jepang dan mereka masih paham tuh SNSD nyanyi apa
cuma karena komentar 1 MC jadi kesan nya pronunciation mereka buruk, toh itu juga udah di bahas karena masalah mix japanese english jadi di kuping itu asing dan berasa ga jelas pronunciationnya dan tau sendiri yang namanya joke juga jadi mengartikan ini tergantung pandangan orang
Boa saja langsung tepuk tangan dan menganggukan kepala tanda dia puas dengan performance SNSD
waktu mereka perform lagu gee dan genie itu biasa aja tuh lagian kalau buruk juga harusnya mereka di kritik ga baru-baru ini orang mereka udah debut 1 tahun lagi
gw yang tggal di jepang ngga ngerti apa yg mrk omongin, kalo lagu boa ama tvxq gue baru bisa ngerti, orng jpng yg ngbela snsd itu ya penggemarnya mereka, kalo temen2 gue yg org jepang jg pada ngga ngerti tuh, mereka jg bukan penggemarnya tvxq tapi mrk bilang ngerti lagunya
segitu banget, ya.. nah,, orang jepang sendiri klo ngomong english gmn?
however, kritikan pasti untuk ngebangun kan,, bwt SNSD keep fighting!!!
Loh koq gitu, ngga ngerti deh >_< kan mereka udah 1 tahun debut knp dikritik kaya gini, padahal aku seneng banget kalo mereka nyanyi versi jepang, kayak yang RDR versi Jepang, enak banget didengerinnya^^
Oia disitu ada 2 sunbaenya BoA & TVXQ & ada Takuya kimura nya Yoona eonnie
kasian kalo mereka disitu malah kena teguran begitu 
Ah buat SNSD aku yakin kritikan ini akan membuat kalian jadi pribadi yg lebih kuat^^ tetep aja kalian GB #1
Hwaithing!!!!!
klo sering dilatih pasti akan bagus kok
look at the positive side lah…itu artinya ada yang bener-bener memperhatikan performance SNSD dan masih merasa ada yang kurang dari performance itu. Apalagi kalo masalah bahasa, mungkin saat itu SNSD kurang latihan bahasa jepang, ato sedang kelelahan.
just think about the positive lahh
Berhubung aku cuma ngerti versi Inggrisnya dan aku cinta ama SoShi Onnie jadi mau pake bahasa apa juga terserah aja. Toh ngak ngerti ini (aku loh yg ngak ngerti)…
BTW. Rap-nya Hyoyeon Onnie NENDANG BANGET
Nyolong quotesnya Soo Onnie : Musik itu bahasa dunia…
btw kan SNSD debut di japan itu ikut2an dan mendadak karena melihat KARA yg langsung melejit di jepang *bukan maksud bash*
menurut w penyanyi korea yg disiapkan dgn matang untuk debut di japan cuma TVXQ, BoA, Supernova, ma Big Bang (buktinya semua member bisa berbahasa jepang dengan hampir sempurna)
jujur…
The Boys english versionnya juga aku pikir mereka masih banyak kelemahan. Belum ya SNSD itu kalau nyanyi ga pake feeling, sepengamatanku hanya Taeyon yang bisa menghayati setiap lagu yang dinyanyikannya.
Lagu The Boys itu harusnya dinyanyikan dengan perasaan ‘kuat’, tapi kok aku nangkep di MVnya ada beberapa member yang malah membuat mimik cute di lagu tersebut.
Berhubungan dengan peristiwa ini, oke lah bahasa jepang mereka blm bagus, setidaknya hayati musik dan liriknya sehingga apa yang dinamakan ‘bahasa musik bahasa universal’ itu yang akan mengcover kekurangan mereka. Aku ngomong gini bukan berarti aku ga suka SNSD, aku suka sekali Taeyon dan salah satu lagu mereka yang kusuka ‘star star star’ ada terus di ipodku. Yaa…cuma biar kita diskusi lebih dewasa aja…
Walaupun emang kata temenku yang orang Jepang, kalau ada penyanyi bkn orang jepang lalu nyanyi bahasa jepang sefasih apapun tetep kok kedengeran dia bukan orang jepang.
semangat SNSD!!
yah wajarlah, namanya bhasa orang.. gak mgkn cepat dipelajari cuma dlm waktu bbrapa bulan aja, aplgi bahasa jepang jg slh satu bhasa yg susah buat di pelajari..
GG cheer up!! gwencana~~ dipnampilan selanjutnya hrs lbh baik lagi..
snsd kan masih belajar jadi masih perlu waktu. bwt fasih satu bahasa itu butuh waktu lama sdngkn snsd harus belajar bhs jepang + inggris, satu aja susah apalagi langsung 2.
yg namanya kritik utk sbuah performance adalah hal yg wajar, apalagi kalo ada yg nyanyiin lagu dgn bhsa asing n dpt kritik dr native speaker nya itu kan sm aja dgn dihargainya usaha menyanyikan lagu tsb (mrka mndengar lagu tsb saat dinyanyikan) dan kritik dmaksudkan agar brusaha lebih baik lg utk perform slanjutnya.
SNSD harus tetap semangat dan trus brusaha menjadi lebih baik kedepannya…
SONE akan slalu cinta Soshi…
hehe, emang pelafalan masih kayak korean yaa
rada aneh jg ma orng jpang,,kl artisnya ndiri nyanyi part english plafalan buruk d biarin,,skrng soshi nynyi mlh rbut,,kmn aja dlu sjak debut genie d jpang??g ada msalah kan?? MC nya bngung x the boys jap vers bnyak cmpuran englishnya mknya dia bngung,,,boa ama tvxq ksih pujian,,*sigh
ya kan suka-sukanya mereka aja, orang itu negara mereka ini, lagian kalo snsd kan orang luar yg nyanyi di negara mereka, so mereka kudu bisa ngebiasin ama bahasa mereka
sejujurnya saya ga ngerti pelafalan mrk udah bagus atau blm
tp emang kl mau profesional seharusnya bljr pelafalan dulu sih sampe bener2 bgs
dan emang slh satu kekurangan terbesar penyanyi korea itu di pelafalan mnrt saya, dance udah keren, kostum dan aksi panggung jg oke
ini hrsnya jd pelajaran buat semua GB dan BB (termasuk management nya), supaya bs mempersiapkan lbh matang sblm debut di negri org/nyanyi dg bhs diliar bhs korea
gg ngerti knp kontroversi lg
Sisi positifnya dri sni ya biar mreka lbih brusaha jdi lbih baik lgi, trus lbih siap klo mmg udh bkin kputusan debut di negeri org (apalagi jepun, yg soal paha nya Sistar aja di debatin *ckck bkn mksd apa” loh) jdi hrus siap dlm sgla bidang, klo pun blom siap dlm soal bhsa trus udh trlanjur debut, ya inilah konsekuensinya, dan ini wajarlah klo org jepun mnuntut yg terbaik dri artis luar yg debut di negri mereka,
apalagi jepun yg kritis bgt klo soal dunia musiknya.
*Ga membela siapa” loh
Tpi so far, ini ga bkal bkin soshi jepun berpaling lah yaw, snsd ttep laris noh di oricon
so mreka cman perlu berusaha lbih lgi buat bhsa jepunnya, oneday pasti mreka bakal sehebat ato bhkan lbih hebat dri boa n tvxq di jepun 
SM family ada diacara itu juga ya.. TVXQ, Boa, snsd satu panggung..
Mgkn krn scr gw sone,,scra naluri gw akan bela soshi,,namanya belajar bahasa baru,,pasti sulit,,yg kita blajar b.inggris ber tahun-tahun b.inggris, klo ga dilatih scr conversation trus menerus, ya pst agak susah,, dan yg plg bisa ya cuman sooyoung dan seohyun,,dan ini juga cmn kritik, soshi bkn para cewek2 lemah,, udah biasa di kritik, dari jaman debut, di caci maki..dan skrg terbukti kerja keras mrk skrg…
Gw lebih cenderung setuju sama pendapat salah satu sone phillipine yg tgl di jpn,
First: In regards to their conversational skills, I’m not delusional enough to say, “OMG MY UNNIRS ARE SO GOOD.” and yes, they should study Japanese more, but knowing these girls’ schedules, it’s quite understandable they don’t have the time to study. They barely even spend a long enough time in Japan to develop some conversational skills in Japanese and perfect their pronunciation, but they’re able to cater and come out decently and that’s all that matters right now to be honest.
Second: No.
We don’t care that much. I think (heavy emphasis on the ‘I think’) the Japanese aren’t that demanding for Kpop artists to be fluent right away in their language. I think it helps that most Japanese are barely bilingual, thus knowing and understanding the difficulty of learning another language.
Third: Prior to the comment, the MCs were joking around with BoA. One MC commented that she was getting better in Japanese to which BoA responded that she should be because it has been ten years since she debuted in Japan. Then one of the MCs teased her by saying that that is indeed true as she wasn’t even able to converse back then when she first debuted. This should be quite implicative that the MCs were just kidding around to begin with.
If they concern about what they doing like their seniors do, this wouldn’t happen. At least, I’m sure that SM already prepared the time for them to practice their japanese because we know, JAPAN is one of important field they debuted there. Quiet disagree if you give an excuse for their hectic schedules. SM is a big&professional company, and they will absolutely give SNSD facilities and services to enhance their japanese. SMEnt. surely provide time for SNSD to have japanese class.
Oh, c’mon don’t you think that SM is really big company that they will prepare everything for their artist as well? Include, the language barrier.
SNSD should practice more, I think.
hectic scedhule bukan alasan tapi memang iya dan selain itu mending cari tau dulu deh kenapa SNSD gak di suruh dan gak di fokusin untuk belajar bahasa jepang waktu debut kesana karena dari awal SM itu ke SNSD Pasar Asia bukan Pasar Jepang jadi SNSD itu gak cuma diam di jepang tapi kemana-mana
mereka itu di kenal sebagai Girl Group dari Korea bukan artis jepang
makanya ada beberapa artis korea yang debut di jepang itu sampai awalnya di bilang artis jepang karena mereka memang mempersiapkan dari awal dan fokus di jepang belajar bahasa jepang dari awal dan seperti Boa lebih banyak tinggal di sana, sudah debut 10 tahun dan dia juga bilang bisa fasih bahasa jepang bertahun-tahun karena lama tinggal disana juga
artis korea yang debut di jepang gak semua bisa bahasa jepang itu banyak gak cuma SNSD doang
SNSD itu sudah debut 1 tahun di jepang tapi sebelumnya mereka gak pernah dapat kritikan soal pelafalan dari mulai promosi genie gee mr taxi run devil run, karena lagu the boys ada englishnya dan mungkin MCnya lebih terbiasa dengar girl group nyanyi lagu yang cute di jepang seperti konsep lagu girl group jepang kebanyakan dan waktu si MC ini bercanda dengan kata-kata yang harsh seperti ini(kata-kata harsh itu opini gw) artis jepang di belakang dia langsung kelihatan mukanya gak enak mungkin karena kata-katanya terlalu menyakitkan
untung SNSD itu orangnya suka bercanda dan santai juga jadi gak pernah di ambil hati
selesai SNSD perform, BOA memberikan tepuk tangan dengan kepala mengangguk
Tapi masa sih company sebesar SM gak mempersiapkan segalanya? Pasti mereka udah nyiapin segala kebutuhan buat SNSD debut di jepang, termasuk memberikan kelas bahasa jepang dan pasti mereka memasukan kelas tersebut dalam jadwal SNSD dong. Kurang realitas, kalau misalnyan kita ngejudge, mereka gak fokus buat debut di Jepang. We see the fact, mereka ngeluarin Mr.Taxi ver. Jepang bahkan lebih dulu dari Mr.Taxi ver.Korea. They did so much performances di Jepang. Itu sudah menunjukan seberapa besar field Jepang itu buat debut mereka. Yap, SNSD awalnya memang dipasar ASIA, tapi back to the reality, setiap girl and boy group Korea, sebelum debut di Jepang pasti mempersiapkan segalanya. Ketika SNSD sudah memutuskan debut mereka di Jepang, sebelum itu pasti mereka menjalani latihan bahasa Jepang yg ketat.
Aku memang bukan SONE, bukan pula SAFER, tapi kurasa kritik yang dilontarkan itu sebagai kritik yang membangun. Kita harus menerima kalau memang pelafalan SNSD kurang bagus untuk girlband yang sudah satu tahun debut di Jepang.
Dan sebagai fan yang baik, tidak melulu kita harus membela mereka ketika mereka memang melakukannya, bukan, bukan membela, tetapi lebih kepada mempertahankan. Jadilah fans yang bisa membuat artisnya berkembang.
Artis setenar SNSD memerlukan kritik yang membangun, untuk bisa lebih improve dalam performance selanjutnya.
malu-maluin
emang lho bisa ?
hah ?
nggak usah ngatain org gitu dehhh
Mau nyambung mau engk bodo lagian akw juga gk ngerti Bhs Jepang….
Buat SnSd semangat !!!
ya udah gak papa, ntar lama2 juga bisa
rapnya full jepang o.O
di kritik pas perform the boys aja komen nya di sini aneh2 brasa mrka baru pertama debut di jepang dan promosi ini, dengerin jg dong lagu2 mrka gee genie mr. taxi sm rdr yg versi jepang..
calm down lah,,
B2st waktu dateng ke variety show jepang jg gk bs jawab pertanyaan mc sampe mereka di kritik jg debut di jepang tapi gk bs bahasa jepang n komen netizen jg sampe blg pulang ke korea n gk ush balik ke jepang lg n malu”in sprti itu lah intinya,, tpi mereka tetep manggung di jepang n di invite ksna sm pihak acara di jepang,,
mslh snsd itu biasa mnrt saya so calm down lah,,
gw yakin kalian bisa ^^ asal kalian latih dan jangan pulang ke Korea LOL xD kalian pasti bisa !!
harusnya mereka belajar dulu sebelum “dikasih pelajaran” hehee. tanteku orang jepang. dia kalo soal bahasa, emang tajeeeem bangett. jadi hati hati ya boy/girlband yang mau debut di jepang. belajar ngomong dulu baru ngeraup uang di sana, wkwkwk
kenapa sih , yaa ampun knp baru skrng mereka dikiritik, kenapa bukan dari dulu-dulu aja
ini bukan kali pertamanya SNSD mengeluarkan single di jepang ..
sebelumnya SNSD udah mengeluarkan ALBUM malah, tapi knp nggak dikritik .. ?
aku yakin ini cm pihak antikorea aja di jepang yg memperbesar-besarkan masalah ini ..
belum lama ini kan SNSD dituduh plagiat, tapi kan nggak terbukti, aku yakin ini cm taktik antikorea aja di sana
SONE tau kan kalau SNSD udah mengeluarkan beberapa lagu
ada GEE, RUN DEVIL RUN, GENIE, Mr TAXI, BORN TO BE A LADY, LET IT RAIN, BEAUTIFUL STRANGERS
tapi knp nggak dikritik ?, knp baru skrg ?
SNSD FIGHTING ..
TAK PERLU DENGAR KATA MEREKA, TERSULAH BERJALAn..
SNSD DAEBAK
TAK PERLU DENGAR KATA MEREKA? eh gak boleh gitu kali, sok banget, itu mah sama aja gak mau terima saran dan kritik, gimana mau maju n lebih baik lg kalo gak mau terima saran dan kritik dari org lain utk memperbaiki diri
aku senang banget sm Komentar ini : Netizen Korea datang untuk pertahanan SNSD dan berkata, ”Mari kita bernyanyi dalam bahasa Korea”,dan “Saya tidak tahu mengapa SNSD yang menakjubkan harus menerima pelatihan diJepang.”
mantaaapppp ..
NETIZEN aja dukung SNSD ..
padahal kita tahu kalau NETIZEN KOREA paling sering comment jelek klo udah masalah sprt ini, contohnya Beast
aku ga ngerti bahasa jepang diem-diem aja deh mendingan. .___.
enak2 aja kayanya buat aku
iya mending belajar bahasa jepangnya dulu deh lancarin gitu, masa nyanyi asal2an gitu sih, biayain dong SM tuh les bahasa jepang
prasaan lagu2 jepang SNSD aman2 aja…. mulai dari bad girl, gee, genie, dll. knp yg ini dbilang “kurang”????
SNSD konser di indo ajaaaa pliiissss… pake bahasa korea aja gpp… walopun gw ga ngerti ga peduliiiiiiiiiiiii.. ^^